Nicea
New member
Ev
İşletme
Enflasyon: Sürekli yüksek fiyatlara hazırlıklı mıyız yoksa en kötüsü geride mi kaldı?
ECB, faiz oranlarını artırarak kalıcı yüksek ücretlere karşı önlem almak istiyor. Sendikaya bağlı ekonomistler, fiyat artışları için özel etkileri suçluyorlar.
Simon Zeiss
ECB Başkanı Christine Lagarde, enflasyonla mücadele etmek için bir durgunluğu kabul etmeye hazır.Boris Roessler/dpa
Günlük hayat pahalıdır. Federal İstatistik Ofisi’nin resmi verilerine göre tüketici fiyatları Haziran’da bir önceki yıla göre yüzde 6,4 arttı. Panik yapmak için bir sebep var mı?
Hayır, ekonomist Sebastian Dullien diyor. Enflasyondaki artış sadece özel faktörlerden kaynaklanmaktadır. Sendikaya bağlı Hans Böckler Vakfı’nın Makroekonomi ve İş Çevrimi Araştırma Enstitüsü’nün (IMK) bilimsel direktörü, geçen yıl federal hükümetin sözde yaz yardımının 1 Haziran’da yürürlüğe girdiğini açıklıyor. O zamanlar, yakıt vergileri üç ay boyunca geçici olarak önemli ölçüde düşürüldü ve yerel ulaşım için 9 avroluk bir bilet getirildi. Bu, aylar boyunca fiyatları aşağı çekti. Dullien, “Enflasyon oranı bir önceki yıla göre hesaplandığından, bu, Haziran 2023’te enflasyonda ölçülü bir artışa yol açıyor” diye açıklıyor.
Merkez bankası kalıcı “yüksek enflasyon rejimi” konusunda uyardı
Dullien, önümüzdeki aylarda enflasyonda kademeli bir düşüş beklendiğini açıklıyor. Genel olarak IMK, Almanya için 2023’ün tamamı için yüzde 5,3 ve önümüzdeki yıl için yüzde 2,4’lük bir enflasyon oranı bekliyor. Ayrıca, tüm büyük euro ülkelerinde enflasyon eğilimi aşağı yönlüdür. Dullien, “ECB’nin şu anda yapması gereken en iyi şey, faiz oranlarını yükseltmeye ara vermek ve önce son birkaç aydaki devasa faiz oranlarındaki artışların nasıl bir etki yarattığını gözlemlemek,” diye talep ediyor Dullien.
Ancak ECB başkanı Christine Lagarde bu konuda hiçbir şey bilmek istemiyor. Geçen hafta Portekiz’in Sintra kentinde düzenlenen AMB ekonomi konferansında, faiz oranlarının daha da yükseltilmesinden yana konuştu. AMB, ekonomiyi o kadar ciddi şekilde yavaşlatan bir faiz oranı hedefliyor ki, enflasyon kalıcı olarak AMB’nin yüzde 2’lik hedefine geri düşüyor. Özellikle ücretlerdeki artış, merkez bankası başkanının kızmasına neden oldu: Lagarde, vasıflı işçi kıtlığının ve düşük düzeydeki üretkenlik kazanımlarının, ekonomi güçlükle büyüse bile ücretlerin daha keskin bir şekilde artacağı anlamına gelebileceğinden korkuyor.
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Uluslararası Ödemeler Bankası’nın (BIS) baş ekonomisti Claudio Borio, Frankfurter Allgemeine Zeitung ile yaptığı bir röportajda, Lagarde’nin tarafına geçti: Avrupa’daki genel enflasyon oranı zirveyi geçti ve şu anda düşüyor. Ancak avro bölgesinin, insanların davranışlarını ayarlayacağı ve böylece fiyatları daha da şişireceği bir “yüksek enflasyon rejimi”ne girme riski olduğundan, enflasyonla mücadelenin bir sonraki aşaması şimdi başlıyor. Bu nedenle avro bölgesine üye devletlerin ulusal bütçelerinin harcamalarını kısmaları gerekmektedir.
ECB yeni bir euro krizi mi yaratıyor?
Euro Bölgesi’nde özellikle ulusal borcu yüksek olan ülkeler AMB’nin faiz yükü altında inliyor. İtalya Başbakanı Georgia Meloni Çarşamba günü Roma’da Parlamento’da yaptığı eleştiride, “Faiz oranlarındaki sürekli artışın enflasyonu düşürmekten çok ekonomimize zarar verdiği ve bu nedenle faydadan çok zarar veren bir araç olduğu göz ardı edilemez.” Artan faiz oranları, İtalya’nın uluslararası finans piyasalarında borçlanmasını daha pahalı hale getiriyor. İtalya’nın ulusal borcu gayri safi yurtiçi hasılanın yüzde 140’ı kadar.
ECB’nin politikası, Amerikalı ekonomi tarihçisi Adam Tooze için de yanıltıcı. Tooze Cuma günü Financial Times’ta “Geçen yıl, Avrupa ve ABD’deki enflasyon savunucuları bir ücret-fiyat sarmalı tehdidine takıntılı hale geldiler” diye yazdı. Ancak ortaya çıktığı gibi, enflasyon sadece hızlanmamakla kalmadı, aynı zamanda zirve noktalarının da oldukça altında. Tooze, “Yine de korku tellallığı devam ediyor” diye eleştiriyor. Yumuşak iniş senaryosunda bile yüzde 2’lik bir enflasyon oranı ancak daha yüksek işsizlikle yakalanabilir. “En kötü durumda, bankaları çökertecek ve IMF’nin uyardığı gibi, kırılgan yükselen ve gelişmekte olan ülkeler üzerinde baskı oluşturacak.” Tooze, ulusal bütçe harcamalarını sınırlamanın tehlikeli olduğuna inanıyor. Euro krizi sırasında Yunanistan’da bir durgunlukta kemer sıkma politikasına gitmek çok yanlış gitti. Tooze, “İşte 2023’teyiz: Bankaları korurken enflasyonu yüzde 2’ye geri getirmek için sağduyu, daha yüksek faiz oranlarına ve daha uzun vadeli kemer sıkmaya ihtiyacımız olduğunu söylüyor” diye yazıyor. “Ve bu noktada kendinize, Batılı elitlerin son on beş yıldan bir şey öğrenip öğrenmediğini sormalısınız.”
İşletme
Enflasyon: Sürekli yüksek fiyatlara hazırlıklı mıyız yoksa en kötüsü geride mi kaldı?
ECB, faiz oranlarını artırarak kalıcı yüksek ücretlere karşı önlem almak istiyor. Sendikaya bağlı ekonomistler, fiyat artışları için özel etkileri suçluyorlar.
Simon Zeiss
ECB Başkanı Christine Lagarde, enflasyonla mücadele etmek için bir durgunluğu kabul etmeye hazır.Boris Roessler/dpa
Günlük hayat pahalıdır. Federal İstatistik Ofisi’nin resmi verilerine göre tüketici fiyatları Haziran’da bir önceki yıla göre yüzde 6,4 arttı. Panik yapmak için bir sebep var mı?
Hayır, ekonomist Sebastian Dullien diyor. Enflasyondaki artış sadece özel faktörlerden kaynaklanmaktadır. Sendikaya bağlı Hans Böckler Vakfı’nın Makroekonomi ve İş Çevrimi Araştırma Enstitüsü’nün (IMK) bilimsel direktörü, geçen yıl federal hükümetin sözde yaz yardımının 1 Haziran’da yürürlüğe girdiğini açıklıyor. O zamanlar, yakıt vergileri üç ay boyunca geçici olarak önemli ölçüde düşürüldü ve yerel ulaşım için 9 avroluk bir bilet getirildi. Bu, aylar boyunca fiyatları aşağı çekti. Dullien, “Enflasyon oranı bir önceki yıla göre hesaplandığından, bu, Haziran 2023’te enflasyonda ölçülü bir artışa yol açıyor” diye açıklıyor.
Merkez bankası kalıcı “yüksek enflasyon rejimi” konusunda uyardı
Dullien, önümüzdeki aylarda enflasyonda kademeli bir düşüş beklendiğini açıklıyor. Genel olarak IMK, Almanya için 2023’ün tamamı için yüzde 5,3 ve önümüzdeki yıl için yüzde 2,4’lük bir enflasyon oranı bekliyor. Ayrıca, tüm büyük euro ülkelerinde enflasyon eğilimi aşağı yönlüdür. Dullien, “ECB’nin şu anda yapması gereken en iyi şey, faiz oranlarını yükseltmeye ara vermek ve önce son birkaç aydaki devasa faiz oranlarındaki artışların nasıl bir etki yarattığını gözlemlemek,” diye talep ediyor Dullien.
Ancak ECB başkanı Christine Lagarde bu konuda hiçbir şey bilmek istemiyor. Geçen hafta Portekiz’in Sintra kentinde düzenlenen AMB ekonomi konferansında, faiz oranlarının daha da yükseltilmesinden yana konuştu. AMB, ekonomiyi o kadar ciddi şekilde yavaşlatan bir faiz oranı hedefliyor ki, enflasyon kalıcı olarak AMB’nin yüzde 2’lik hedefine geri düşüyor. Özellikle ücretlerdeki artış, merkez bankası başkanının kızmasına neden oldu: Lagarde, vasıflı işçi kıtlığının ve düşük düzeydeki üretkenlik kazanımlarının, ekonomi güçlükle büyüse bile ücretlerin daha keskin bir şekilde artacağı anlamına gelebileceğinden korkuyor.
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Uluslararası Ödemeler Bankası’nın (BIS) baş ekonomisti Claudio Borio, Frankfurter Allgemeine Zeitung ile yaptığı bir röportajda, Lagarde’nin tarafına geçti: Avrupa’daki genel enflasyon oranı zirveyi geçti ve şu anda düşüyor. Ancak avro bölgesinin, insanların davranışlarını ayarlayacağı ve böylece fiyatları daha da şişireceği bir “yüksek enflasyon rejimi”ne girme riski olduğundan, enflasyonla mücadelenin bir sonraki aşaması şimdi başlıyor. Bu nedenle avro bölgesine üye devletlerin ulusal bütçelerinin harcamalarını kısmaları gerekmektedir.
ECB yeni bir euro krizi mi yaratıyor?
Euro Bölgesi’nde özellikle ulusal borcu yüksek olan ülkeler AMB’nin faiz yükü altında inliyor. İtalya Başbakanı Georgia Meloni Çarşamba günü Roma’da Parlamento’da yaptığı eleştiride, “Faiz oranlarındaki sürekli artışın enflasyonu düşürmekten çok ekonomimize zarar verdiği ve bu nedenle faydadan çok zarar veren bir araç olduğu göz ardı edilemez.” Artan faiz oranları, İtalya’nın uluslararası finans piyasalarında borçlanmasını daha pahalı hale getiriyor. İtalya’nın ulusal borcu gayri safi yurtiçi hasılanın yüzde 140’ı kadar.
ECB’nin politikası, Amerikalı ekonomi tarihçisi Adam Tooze için de yanıltıcı. Tooze Cuma günü Financial Times’ta “Geçen yıl, Avrupa ve ABD’deki enflasyon savunucuları bir ücret-fiyat sarmalı tehdidine takıntılı hale geldiler” diye yazdı. Ancak ortaya çıktığı gibi, enflasyon sadece hızlanmamakla kalmadı, aynı zamanda zirve noktalarının da oldukça altında. Tooze, “Yine de korku tellallığı devam ediyor” diye eleştiriyor. Yumuşak iniş senaryosunda bile yüzde 2’lik bir enflasyon oranı ancak daha yüksek işsizlikle yakalanabilir. “En kötü durumda, bankaları çökertecek ve IMF’nin uyardığı gibi, kırılgan yükselen ve gelişmekte olan ülkeler üzerinde baskı oluşturacak.” Tooze, ulusal bütçe harcamalarını sınırlamanın tehlikeli olduğuna inanıyor. Euro krizi sırasında Yunanistan’da bir durgunlukta kemer sıkma politikasına gitmek çok yanlış gitti. Tooze, “İşte 2023’teyiz: Bankaları korurken enflasyonu yüzde 2’ye geri getirmek için sağduyu, daha yüksek faiz oranlarına ve daha uzun vadeli kemer sıkmaya ihtiyacımız olduğunu söylüyor” diye yazıyor. “Ve bu noktada kendinize, Batılı elitlerin son on beş yıldan bir şey öğrenip öğrenmediğini sormalısınız.”