Nicea
New member
Münih Güvenlik Konferansı'nda büyük güçler ABD, Rusya ve Çin arasındaki ilişkiler tartışılacak. Ayrıca Avrupa'nın ortasında kaynayan Sırbistan ile Kosova arasındaki çatışma da en azından gayri resmi tartışmalarda önemli rol oynayacak. Sonuçta Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić'in de Münih'te olması bekleniyor. Avrupa'da istikrarı tehdit eden çatışmada şu anda kaçınılması gereken bir gerilim daha var ve bu durum özellikle Belgrad'da büyük huzursuzluk yaratıyor. Priştine hükümeti 1 Şubat'ta Kosova'nın para birimi olan Sırp dinarını kaldırdı. Bu durum, emekli maaşlarını veya sosyal yardımlarını Sırbistan'dan alan, çoğunluğu emekliler ve sosyal ihtiyaç sahipleri olmak üzere yaklaşık 70.000 kişiyi etkiliyor. 7.000 küçük çiftlik ve yaklaşık 900 küçük işletme daha etkilendi. Sırbistan ile Kosova arasında halihazırda yürürlükte olan anlaşmalara uygun olarak hepsi ödemeleri doğrudan Belgrad'dan alacak.
Artık paralarını euro olarak almaları gerekiyor. Euro, kendi para biriminin bulunmaması nedeniyle Kosova'nın resmi ödeme aracıdır. Ancak Avrupa Merkez Bankası'na (ECB) göre bu açıkça yasal bir ihale değil. “Priştine düzenlemeyi hiçbir uyarıda bulunmadan tek taraflı yaptı. Sırbistan'ın Almanya Büyükelçisi Snežana Janković, Berliner Zeitung'a verdiği demeçte, Sırp dinarının bir ödeme aracı olarak yasaklanması ve avronun tüm Kosova ve Metohija topraklarına uygulanması, Belgrad ile Priştine arasındaki diyalogda hiçbir zaman bir sorun olmadı.” dedi. Büyükelçi, “Tedbir, Kosova ve Metohija'daki Sırp nüfusunu korkutmaya ve hayatlarını daha da zorlaştırmaya yönelik bir başka adımdır” dedi. Aslında dinarın sürpriz bir şekilde kaldırılması, özellikle yaşlı ve yoksul nüfus için büyük zorluklar yaratıyor: Yeni bir hesap açmak zorunda kalıyorlar ve gelecekte emekli maaşlarını nasıl alacaklarına dair belirsizlikle karşı karşıya kalıyorlar. Şimdiye kadar düzenleme, bu amaçla lisans alan İngiliz nakit taşıma şirketi Henderson'ın, Belgrad'daki merkez bankasının sınırda teslim ettiği dinar banknotlarını devralmasını öngörüyordu. Ancak İngilizler de hazırlıksız yakalanmıştı: Şubat başında sınırda bekliyorlardı ama Kosova gümrüğü dinar banknotlarının ülkeye girişine izin vermiyordu ve İngilizler hiçbir şey başaramadan ayrılmak zorunda kaldı.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Snežana Janković şöyle diyor: “Tek taraflı eylem, Sırp nüfusuna, özellikle de en yoksul kesime yönelik önemli bir saldırıdır. Sırp nüfusunu Kosova ve Metohija'dan sürmeyi amaçlıyor. Uluslararası toplum, Sırpların sınır dışı edilmesini kararlılıkla önlemelidir.” Sırplar, ABD ve AB'nin şu ana kadar gösterdiği tepkiden hayal kırıklığına uğradı; her ikisi de Kosova'nın eylemlerini iletişim ve zamanlama açısından eleştirdi, ancak sorgulanan dinar ödemelerinin kaldırılmasını desteklemedi. Büyükelçi Janković: “ABD ve AB'nin Priştine'nin kararını eleştirmesi iyi bir şey ama yöntemleri eleştirmek yeterli değil. Batılı ortaklarımız Priştine'yi tedbiri tamamen tersine çevirmeye ikna etmeli çünkü bu ciddi bir krize yol açabilir ve teşvik edebilir” Priştine tek taraflı tehlikeli yeni adımlar atacak.”
AFP'ye göre Pazartesi günü yaklaşık bin Kosovalı Sırp, ülkenin kuzeyinde Sırp dinarı ile yapılan işlemlerin kaldırılmasını protesto etti. AFP'nin aktardığına göre Mitrovica kentinde gösteri yapan bir emekli şu ifadeleri kullandı: “Dinarı kaldırma kararı, hak ettiğimiz emekli maaşlarımızı almanın imkansız hale getirilmesi, kelimenin tam anlamıyla geçimimizin bittiği, hayatımızın bittiği anlamına geliyor. sonu bitti.” Mitrovica'nın çoğunluğu Sırp ve yarısı Arnavut çoğunluk olmak üzere ikiye bölünmüş durumda. Gösteri Sırp Emekliler Derneği tarafından düzenlendi.
Fransa, Almanya, İtalya, Büyük Britanya ve ABD büyükelçilikleri ortak bir bildiride şunları yazdı: “Kosova Merkez Bankası'nın (CBK) nakit işlemlere ilişkin son düzenlemesi, sahte parayı azaltmayı, finansal istikrarı ve paranın şeffaflığını sağlamayı amaçlıyor Kosova'daki akışlar artacaktır”. Ancak düzenleme “özellikle Sırp çoğunluklu topluluklar üzerindeki etkisine ilişkin endişeleri” artırıyor. Mesajlar şöyle devam etti: “Şu anda hiçbir alternatif prosedürün mümkün görünmediği düzenlemenin özellikle okullar ve hastaneler üzerindeki etkisinden endişe duyuyoruz. Plan aynı zamanda Sırbistan'dan ödeme/mali yardım alan Kosovalı Sırpların büyük çoğunluğunun günlük yaşamlarına da doğrudan etki edecek.
Konuyla ilgili olarak Başbakan Albin Kurti ile yapılan fikir alışverişinin ardından büyükelçilikler, yeterince uzun bir geçiş döneminin yanı sıra açık ve etkili bir kamuoyu iletişimi sağlamak amacıyla düzenlemenin uygulanmasının askıya alınması çağrısında bulundu. Konunun AB destekli diyalogda daha detaylı tartışılması gerekiyor. Eleştirileri dikkate alan hükümet, Şubat ayı sonuna kadar geçiş süresi verdi. AFP'ye göre Kurti, geçiş döneminde herhangi bir ceza verilmeyeceğini söyledi.
Nüfusunun çoğunluğunun Arnavut olduğu 1,8 milyonluk Kosova ülkesi, 2008 yılında Sırbistan'dan bağımsızlığını ilan etti. Ancak Belgrad bağımsızlığı tanımıyor ve Kosova'yı kendi eyaleti olarak görmeye devam ediyor. Hem Sırbistan hem de Kosova, Batı Balkanlar'da AB'ye katılmaya çalışan altı ülkeden oluşan gruba dahil. AB, her iki tarafın da ilişkileri normalleştirmeye yönelik bir anlaşma imzalamasını talep ediyor.
Artık paralarını euro olarak almaları gerekiyor. Euro, kendi para biriminin bulunmaması nedeniyle Kosova'nın resmi ödeme aracıdır. Ancak Avrupa Merkez Bankası'na (ECB) göre bu açıkça yasal bir ihale değil. “Priştine düzenlemeyi hiçbir uyarıda bulunmadan tek taraflı yaptı. Sırbistan'ın Almanya Büyükelçisi Snežana Janković, Berliner Zeitung'a verdiği demeçte, Sırp dinarının bir ödeme aracı olarak yasaklanması ve avronun tüm Kosova ve Metohija topraklarına uygulanması, Belgrad ile Priştine arasındaki diyalogda hiçbir zaman bir sorun olmadı.” dedi. Büyükelçi, “Tedbir, Kosova ve Metohija'daki Sırp nüfusunu korkutmaya ve hayatlarını daha da zorlaştırmaya yönelik bir başka adımdır” dedi. Aslında dinarın sürpriz bir şekilde kaldırılması, özellikle yaşlı ve yoksul nüfus için büyük zorluklar yaratıyor: Yeni bir hesap açmak zorunda kalıyorlar ve gelecekte emekli maaşlarını nasıl alacaklarına dair belirsizlikle karşı karşıya kalıyorlar. Şimdiye kadar düzenleme, bu amaçla lisans alan İngiliz nakit taşıma şirketi Henderson'ın, Belgrad'daki merkez bankasının sınırda teslim ettiği dinar banknotlarını devralmasını öngörüyordu. Ancak İngilizler de hazırlıksız yakalanmıştı: Şubat başında sınırda bekliyorlardı ama Kosova gümrüğü dinar banknotlarının ülkeye girişine izin vermiyordu ve İngilizler hiçbir şey başaramadan ayrılmak zorunda kaldı.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Snežana Janković şöyle diyor: “Tek taraflı eylem, Sırp nüfusuna, özellikle de en yoksul kesime yönelik önemli bir saldırıdır. Sırp nüfusunu Kosova ve Metohija'dan sürmeyi amaçlıyor. Uluslararası toplum, Sırpların sınır dışı edilmesini kararlılıkla önlemelidir.” Sırplar, ABD ve AB'nin şu ana kadar gösterdiği tepkiden hayal kırıklığına uğradı; her ikisi de Kosova'nın eylemlerini iletişim ve zamanlama açısından eleştirdi, ancak sorgulanan dinar ödemelerinin kaldırılmasını desteklemedi. Büyükelçi Janković: “ABD ve AB'nin Priştine'nin kararını eleştirmesi iyi bir şey ama yöntemleri eleştirmek yeterli değil. Batılı ortaklarımız Priştine'yi tedbiri tamamen tersine çevirmeye ikna etmeli çünkü bu ciddi bir krize yol açabilir ve teşvik edebilir” Priştine tek taraflı tehlikeli yeni adımlar atacak.”
AFP'ye göre Pazartesi günü yaklaşık bin Kosovalı Sırp, ülkenin kuzeyinde Sırp dinarı ile yapılan işlemlerin kaldırılmasını protesto etti. AFP'nin aktardığına göre Mitrovica kentinde gösteri yapan bir emekli şu ifadeleri kullandı: “Dinarı kaldırma kararı, hak ettiğimiz emekli maaşlarımızı almanın imkansız hale getirilmesi, kelimenin tam anlamıyla geçimimizin bittiği, hayatımızın bittiği anlamına geliyor. sonu bitti.” Mitrovica'nın çoğunluğu Sırp ve yarısı Arnavut çoğunluk olmak üzere ikiye bölünmüş durumda. Gösteri Sırp Emekliler Derneği tarafından düzenlendi.
Fransa, Almanya, İtalya, Büyük Britanya ve ABD büyükelçilikleri ortak bir bildiride şunları yazdı: “Kosova Merkez Bankası'nın (CBK) nakit işlemlere ilişkin son düzenlemesi, sahte parayı azaltmayı, finansal istikrarı ve paranın şeffaflığını sağlamayı amaçlıyor Kosova'daki akışlar artacaktır”. Ancak düzenleme “özellikle Sırp çoğunluklu topluluklar üzerindeki etkisine ilişkin endişeleri” artırıyor. Mesajlar şöyle devam etti: “Şu anda hiçbir alternatif prosedürün mümkün görünmediği düzenlemenin özellikle okullar ve hastaneler üzerindeki etkisinden endişe duyuyoruz. Plan aynı zamanda Sırbistan'dan ödeme/mali yardım alan Kosovalı Sırpların büyük çoğunluğunun günlük yaşamlarına da doğrudan etki edecek.
Konuyla ilgili olarak Başbakan Albin Kurti ile yapılan fikir alışverişinin ardından büyükelçilikler, yeterince uzun bir geçiş döneminin yanı sıra açık ve etkili bir kamuoyu iletişimi sağlamak amacıyla düzenlemenin uygulanmasının askıya alınması çağrısında bulundu. Konunun AB destekli diyalogda daha detaylı tartışılması gerekiyor. Eleştirileri dikkate alan hükümet, Şubat ayı sonuna kadar geçiş süresi verdi. AFP'ye göre Kurti, geçiş döneminde herhangi bir ceza verilmeyeceğini söyledi.
Nüfusunun çoğunluğunun Arnavut olduğu 1,8 milyonluk Kosova ülkesi, 2008 yılında Sırbistan'dan bağımsızlığını ilan etti. Ancak Belgrad bağımsızlığı tanımıyor ve Kosova'yı kendi eyaleti olarak görmeye devam ediyor. Hem Sırbistan hem de Kosova, Batı Balkanlar'da AB'ye katılmaya çalışan altı ülkeden oluşan gruba dahil. AB, her iki tarafın da ilişkileri normalleştirmeye yönelik bir anlaşma imzalamasını talep ediyor.